Material
Si te acercas a la academia te daremos, de forma gratuita, una guía de inglés en papel de alta calidad y resistencia.
Learning corner
FUTURO CON “WILL”, “GOING TO” Y PRESENTE CONTINUO
Podemos expresar el futuro en inglés empleando el will, el going to y el presente continuo.
El futuro con will es, simplemente, el futuro simple que ya hemos estudiado anteriormente. Igualmente conocemos también la formación del presente continuo.
El futuro con going to es el equivalente al español de “voy a …”, “vas a …”, “va a …”, “vamos a …”, …, y debe seguir la siguiente estructura:
Sujeto + verbo to be conjugado + going to + verbo principal
I am going to listen to the news > Voy a escuchar las noticias
Veamos ahora el uso de cada uno de ellos para expresar el futuro:
| Will | Going to | Presente continuo |
| – Predicciones generales:
It will be very cold this next winter.
– Decisiones tomadas en el momento en que se habla: Somebody is knocking on the door. I will open it. |
– Predicciones basadas en
una evidencia: Look at that car! It is going to crash!
– Intenciones o planes hechos anteriormente: I´m going to travel around the world. |
– Preparativos, citas…
I´m seeing Sarah at the party tonight. |
Las frases en presente continuo que expresan futuro suelen incluir una expresión de lugar, de tiempo, o ambas. En cualquier caso, es aceptable emplear el futuro con going to para hablar de preparativos, citas…:
I´m seeing Sarah at the party tonight = I´m going to see Sarah at the party tonight
El futuro con will también se emplea para expresar negación o rechazo con un matiz de presente:
The car won´t start > El coche no arranca
Para expresar negación o rechazo en pasado emplearemos would:
The car wouldn´t start > El coche no arrancó